Es posible que haya notado que nuestro sitio web está en inglés. Bueno, no todo el mundo habla inglés o considera que el inglés es su idioma principal. Hay muchas personas de habla hispana que viven en esta área. Así que, gracias a la Liga Astronómica, hemos añadido unos cuantos botones a nuestra web que te llevarán a mapas del cielo nocturno en español.
[You might have noticed that our website is in English. Well, not everyone speaks English or considers English to be their primary language. There are many Spanish speaking folks who live in this area. So, thanks to the Astronomical League, we’ve added a few buttons to our website that will take you to maps of the night sky in Spanish.]
Hasta ahora, la Liga Astronómica tiene mapas de los últimos meses y se pueden encontrar aquí.
[So far, the Astronomical League has maps for the last few months and they can be found here.]
Continuaremos actualizándolos en nuestra página de inicio y en nuestra página de Cielo nocturno.
[We will continue to update them on our Home page and on our Night Sky page.]
Traducción del inglés al español por DuckDuckGo.
[English to Spanish translation by DuckDuckGo.]